Oldest Publishers of Sikh Religious, Historical and Cultural Books

To Order 
Call :0091-9878648612

 

The Complete Sikh Religious Center

The Biggest Sikh Religious Online Bookstore

Japji Sahib English Translation - Guru Nanak's Divine Message Japji

Search for any book on this website  
 

Shipping Location

Note : The Prices in the dropdown menu include the book charges + shipping(postage) charges

The Guru Nanak's Divine Message Japji

Title - The Guru Nanak's Divine Message Japji (Translation and Transliteration)

Author : Jaspinder Singh Grover

Language : English / Punjabi

Price : 35/-   

Shipping : Worldwide

Introduction :   

Jap Ji Sahib is the fundamental morning prayer of the sikhs, composed by Guru Nanak Dev Ji, being the first composition of Sri Guru Granth Sahib Ji. It consists of the mool mantra followed by 38 stanzas of bani and then a slok . But why is recitation of Jap Ji, with full understanding of each and every word of it, so important? It is because Jap Ji can act as a spiritual guide for every human being by answering many of the fundamental questions that crop up in the mind of any humble seeker. It possesses the potential to act as a light which can initiate any person on a spiritual journey by clearing various doubts about the real nature of God, his attributes, how  the world came into existence, with whose command it functions, the various stages of spiritual progress, the method of realizing the Supreme, the significance of following the Divine Will, how everything in nature is governed by  the Divine Will,  the method and importance of getting rid of one’s ego and how it helps in God realization, how different people see Him in different forms, how the Divine Ordinance holds the reigns of this world, the grandeur of that Benevolent Lord, the importance of His Grace in achieving Him, how to become capable of receiving his Grace and the method of attaining Him.

The mool mantar presents the attributes of God and real nature of the Supreme one who runs the cosmos and whom we are to worship. It affirms that God is one and exists unchanged through different ages permeating every iota of this universe. He is fearless, free from birth and death, evolved from Himself, inimical to no one, True in the present and future . He can be achieved only by the Grace of True Guru. Mool mantar is followed by the bani Jap Ji.

The first stanza tells us that the only way God can be attained is by following His Will or ‘Hukam’. It discards all other methods (like maintaining physical cleanliness, meditating in silence, acquiring all material objects, application of one’s wits) to attain liberation and unison with that one God as illusory. The second stanza illustrates as to how everything works according to the Divine Will and how understanding of this Will is attained by losing one’s ego. The third stanza states how the different beings express his different qualities and greatness but none can express completely or accurately what his real form is, though millions have tried to do so innumerable times. The fourth one answers two very important questions as how to get a glimpse of His Divine Portal and become worthy of His love. The fifth stanza talks about some qualities and attributes of the Divine and reveals that the different names like Shiva, Paravati etc represent that one God only . The sixth one discards ritual purification like bathing at holy places suggesting that all holy places can be discovered within by adhering to the Divine Will. The seventh stanza emphasizes that all worldly accomplishments are worthless without his Grace. Stanzas eighth to eleventh express the fruits and rewards of listening His Name. By listening is implied singing Lords praises which may be in the form of kirtan or by recitation of Gurbani. By so doing man attains the status of austeres, saints and Demi Gods, gains awareness of the secrets of nature, becomes fearless of death, gets rid of the burden of his sins, attains the respect and reverence enjoyed by the learned ,gains intricate knowledge of the Vedas and other religious scriptures, earns the virtue acquired by bathing at sixty eight pilgrimages, attains the status of scholars, saints and kings and gains awareness of the secrets of the unfathomable life ocean . Stanzas 12 to 15 talk about accepting His Divine Will and the state of a believer who does so. A believer’s state is indescribable. He gains wisdom and knowledge of the secrets of the entire cosmos. His mind is attuned to a higher consciousness being not obstructed by the obstacles of this world. He becomes free from the cycle of births and deaths, earns respect and reverence before departing for the next world. A believer finds the door to emancipation and guides others across the worldly ocean. All needs of such a believer are directly fulfilled by God. Stanza sixteen discusses the state and grandeur of the one who has heard and believed the Divine Will. His mind is fully trained to contemplate the Divine, thus he is accepted by the Divine as His own and he shows others the way to follow suit. Such men are honoured at the Divine portal. This stanza further discusses the greatness of God and His creation which cannot be demystified by ordinary mortals. The seventeenth one discusses the countless humans who are absorbed in devotion chanting His Name, in austerities, in reciting scriptures such as Vedas, in living the detached lives of recluses, in contemplating  His qualities, in seeking truth, in charities, in bearing the brunt of weapons on their faces or in silent meditation. But none of them is able to perceive the real nature of God or His creation by such means. Stanza eighteen says that there are countless who indulge in negative activities but all this happens in accordance with the Divine Will. Stanza nineteen expresses the Grandeur of that great Lord’s Name which permeates the entire cosmos and how words fail to express his magnanimity. Stanza twenty explains that our sins can be washed only by chanting of Lord’s Name, and that one takes along to the next world an account of his good and bad deeds. But one can escape the karmic law (wash away his sins) by chanting the Divine Name. The twenty first states that virtuous tasks like charity, pilgrimages or austerities earn one only miniscule of honour, so the real objective should be to chant Lord’s Name . Then it talks about the mystery of world’s creation. The twenty second talks about the inexpressible magnanimity of this universe.  Stanza 23 and 24 further establish that no one can make an estimate of God’s grandeur or of His creation.  Stanza 25 iterates that God is the bestower of all bounties, though people at large remain thankless for the precious gifts that He grants and His greatest gift is the blessing to chant His Name. Stanza 26 establishes that the great Lord is beyond all measures and all efforts to gauge His expanse can only be fruitless. Only the great God Himself knows of the magnitude of His greatness. Stanza 27 affirms that all entities of this universe, living and non living, sing His praises and He is the Supreme authority who runs this universe.  Stanza 28 and 29 specify the virtues that one must imbibe and the objectives that one should yearn for in this life. It is further urged that one must respect the Immaculate Lord who controls everything in this universe. Stanza 30 and 31 declare God to be the real doer, the real creator and controller of every activity in this cosmos. Stanza 32 instructs that a person can attain God only through His Grace by losing his ego, all other efforts being useless. Stanza 33 establishes the Divine Omnipotence and how individuals possess no ability or power of their own. Stanza 34 mentions how God created this earth and how the Karmic law operates to reward and punish people. This is in the region of Dharma Khand(the realm of Spiritual Duty). Stanza 35 mentions the knowledge attained in Gian Khand(the realm of knowledge) . Stanza 36 specifies how the mind is shaped in Saram Khand (the realm of spiritual action). Stanza 37 specifies the attributes of a devotee as he progresses into Karma Khand(Realm of Divine Grace ) and then Sach Khand(Realm of Truth) and his heightened levels of awareness .  Stanza 38 mentions how one can one can become worthy of Lord’s benevolence. Jap Ji ends with a slok by Guru Angad Dev Ji, the second Guru of sikhs, which describes the Lord’s creation, mentions the operation of Karmic law and reaffirms that those who chant Lord’s Name can successfully cross the worldly ocean.     


How to Buy Any Book on this Website ?  Under every book image  is a drop down box . Just select  where you want the book to be shipped (In India or outside India ) in the dropdown box and click the Add To Cart Button . This would open the shopping cart . Thereafter  you can continue shopping or proceed to checkout . You  can change the quantity of any  book or add or delete books to your shopping cart at any time , so feel free to shop . You can pay through your credit card (all credit card payments secured through Paypal ) . You have the option of changing your shipping address if it is other than that specified with your credit card .  If at any stage you want to view the contents of your cart just press the View Cart Button or press the Checkout button to make the payment and checkout at any time  .

Note : The Prices in the dropdown box  are inclusive of the shipping charges .

Any Other Payment Methods ?  If you hate using your credit card  there are other ways to make the payment . You can  send the money through western union (if outside India)  or ( if in India )send a Bank draft  , Multicity Cheque , Money Order  or Make a bank Deposit .

You can also pay through credit card after writing to us through EMail where we will send you a payment link .

 For any query or assistance or placing any order  feel free to write to us at jsks.publishers@gmail.com  or contact@jsks.co.in or call call at the numbers given below.

Note :  We are a leading Publisher and Distributor of Sikh Religious , Cultural and Historical books based in India and supply Books all around the world in retail and Bulk . We have Books on Sikh History , Books on Sikh Philosophy , Books on Sikh Gurus , Janamsakhis , Guru Granth Sahib with meanings - English and Punjabi Translations of Guru Granth Sahib , all Gutkas of Gurbani like Nitnem , Sukhmani Sahib , Sunder Gutka , Books on Punjabi Lok Geet , Books on Punjabi Poetry and Sikh Religious Poetry , Punjabi Novels , Books By Bhai Vir Singh , Satbir Singh , Pandit Narain Singh , Sikh Encyclopaedias and lots of other books on Sikhism . We have the capacity to supply in bulk and it is the best to inform us through email or phone if you want any book in bulk quantity because then we can offer special discounts .
 

Other Books on Sikh Gurbani - Books on Sikhism - Books on Sikh Religion

Sunder Gutka Steek By Pandit Narain Singh Sukhmani Sahib Steek By Pandit Narain Singh

 

Nitnem Steek By Pandit Narain Singh

 

The Guru Nanak's Divine Message Japji - English Translation
Sri Japji Sahib Steek

Amolak Ratan - Sukhmani Sahib Steek with Sakhis

Sri Dasam Granth Sahib Ji ( With Meanings )- In Ten Volumes Sri Dasam Granth Sahib English Translation By SS Kohli
Sri Sarbh Loh Granth Sahib Ji - Of Guru Gobind Singh Ji Chonvi Bani Dasam Granth By Lal Singh

Sri Dasam Granth Ate Charitro Pakhiyan By Swami Brahmdev Udasi

Sundar Gutka Steek Urdu - Sunder Gutka with Meanings in Urdu
Varan Bhai Gurdas Ji Steek by Pandit Narain Singh Ji

Kabit Savaiye Bhai Gurdas ji Steek by Bhai Sewa Singh

 

Varan Bhai Gurdas Ji English Translation By Shamsher Singh Suri

Gurbani Da Saral Viakran Bodh by Joginder Singh Talwara

Gurbani Viakran By Professor Sahib Singh

Gurbani Viakran By Giani Harbans Singh Ji

Zafarnamah Patshaahi 10 - Meanings -  Bani Of Guru Gobind Singh Ji

Das Granthi Steek By Pandit Narain Singh Ji

Bachitar Natak Steek - Bani of Guru Gobind Singh Ji

Sri Jaap Sahib And Akal Ustat Steek - Bani of Guru Gobind Singh Ji

Bhagat Baani Steek- Bani of The Bhagats with Meanings Gagar Ch Sagar - By Sant Surjit Singh Sewapanthi
Panj Granthi Steek By Pandit Narain Singh Ji Giani Sharda Puran(A collection Of Hymns) - The Big Sankat Mochan

Sharda Puran (Hindi) - The Big Sankat Mochan

Gurbani Path Darpan By Sant Surjit Singh Sewa Panthi
41 Varan Bhai Gurdas Ji Barah Maah Steek - By Principal Ganga Singh Chandi Di Var (Steek) By Pandit Narain Singh Ji Chandi Di Var Steek (Hindi) By Pandit Narain singh Ji
Sankat Mochan Shabd(Hindi) Shud Gurbani Ucharan Da Saral Tareeka Gurvak Chanan by Sant Hari Singh Randhawewale Sri Sukhmani Sahib Ji Steek By Charan Singh & Jawahar Singh
Barahmah Darpan By Taran Singh BarahMah Tine By Satbir Singh Gurbani Path Darpan By Sant Giani Gurbachan Singh Ji Khalsa Bhindranwale

Zafarnama by Niranjan Singh Noor

Sukhmani Sahib By Kewal Singh Nirdosh Zafarnamah By Gurbachan Singh Makin Sukhmani Darshan By Piara Singh Padam Barah Pooranmashian Di Katha Ate Fal By Giani Gian Singh

Varan Gian Ratnavali By Dr. Jodh Singh

 

 

 

Translations and Transliterations Of Guru Granth Sahib  :

Sri Guru Granth Sahib Punjabi Translation by  Harbans Singh

Sri Guru Granth Sahib Darpan Punjabi Translation  By Prof. Sahib Singh

 Punjabi Translation of Guru Granth Sahib  By Sant Kirpal Singh Ji The Holy Granth Sri Guru Granth Sahib - English Translation  By Kartar Singh Duggal

Sri Guru Granth Sahib English Translation By Gurbachan Singh Talib

The Essence Of Sri Guru Granth Sahib English Translation  By Gurbachan Singh Makin Guru Granth Sahib English Translation By Dr. Darshan Singh Sri Guru Granth Sahib English Translation By Manmohan Singh
Guru Granth Sahib English Translation By Gopal Singh Santhya Sri Guru Granth Sahib Ji English Translation By Bhai Vir Singh ji

Adi Sri Guru Granth Sahib Hindi Translation By Manmohan Sehgal  2 Volumes  

Sri Guru Granth Sahib Hindi Translation By Manmohan Sehgal - 4 Volumes

Main Book Categories :

Translations of  Guru Granth Sahib Ji in English- Hindi - Punjabi

Books On Sikh Gurbani

Books on Sikh Gurus - Guru Nanak Dev Ji - Guru Gobind Singh Ji Books on Sikh History - 1984 - Operation Blue Star-Anti - Sikh Riots
Books on Eminent Sikhs - Sikh Warriors - Sikh Martyrs Books on Sikh Philosophy and Gurmat Gutkas in English, Hindi, Punjabi -  Gutkas of Damdami Taksal , Nanaksar Maryada and Budha Dal Pothis of Sikh Gurbani
Books , Gutkas and Gurbani Pothis of Damdami Taksal Books on Sant Jarnail Singh Ji Bhindranwale Books By Bhai Vir Singh Books on Kirtan & Learning Musical Instruments
Books of Guriqbal Singh Ji

Books of Giani Sant Singh Maskeen Ji

Books by Professor Sahib Singh Ji Books By Giani Harbans Singh Ji
Books by Piara Singh Padam Books by Osho In English - Hindi - Punjabi Books on Sikh Religious Poetry Books on Sikh Gurdwaras
General Books on Sikhism Books on Vedant Books on Saints of Guru Granth Sahib Ji like Kabir , Farid etc Biographies of Saints Like Baba Nand Singh Ji , Bhagat Puran Singh etc
Punjabi Novels of Nanak Singh Books On Punjabi Poetry (By Shiv Kumar Batalvi etc) Poetry , Novels and Essay Books By Amrita Pritam Books of Khaleel Jibran
Books on Punjabi Freedom Fighters and Indian Freedom Struggle Books on Punjabi Kisse , Stories Books on Punjabi Lok Geet - Folk Songs - Wedding Songs - Boliyan- Lohri Songs Dictionaries of English, Hindi , Punjabi
Books on Health - Herbal  Medicine - Ayurveda - Yoga - Accupressure - Homoepathy Miscellaneous Books But Excellent Books Books By Satbir Singh Books By Jaswant Singh Parwana
Books of Sant Surjit Singh Ji  Sewa Panthi (Mahant) Books of Raghbir Singh Bir Books of Subhedar Baghel Singh  

 

 

Our New Rumala Sahib Store

Our New Chaur Sahib Store

To Order Call :0091-9878648612

  Alternate Phone No's :

If Outside India : 0091-9316985040 , 0091-183-2545421

If Within India : 09878648612 , 09316985040 , 0183-2545421

For any information  : info@jsks.co.in          To place orders : order@jsks.co.in